Death is nothing; I only passed for the other side of path.
I am me, and you are you.
What I was for you; I’ll continue to be.
Give me the name that you have always given me.
Speak with me like you have always done.
You continue living in the creatures’ world.
I am living in the creator’s world.
Don’t use a solemn or sad tone;
Continue to laugh, of things that made us to laugh together.
Pray, smile, think about me.
Pray for me.
That my name is pronounced as always it was.
That is without emphasis of any type.
That is no doubt or sadness.
The life means everything that it always meant.
The bond was not ruptured; why I would be out of your thoughts.
Now that I am just out of your lives,
I am not so faraway.
I am just on the other side of the path...
You, who there stayed, go ahead.
The life continues nice and beautiful like always it has been.
Dago
This message has been sent by Ana Kolbe to Aíla Cohim.
Translated from the original in Portuguese.